Zasto se postavljaju strani filmovi na forumu kad za njih jos nije izasao prevod. nema logikei sta, skines film a prevod izadje za drugu verziju, sednes i places.

Zbog zato

Niko te ne tjera da skidaš. Mi postavimo film, a kad prevod izađe, ti ga pronađu u ovoj temi:

Verovatno necitate sta sam napisao, prevod ce izaci za taj film, ali ko garantuje i za tu verziju (dvdrip axxo, defaced,ltrg ...). Upravu ste nemoram da ga skidamsto i necinim to dok neizadje prevodali. Nevidim svrhu toga sto radite

Mnogo ljudi zna engleski pa samim tim moze da gleda film bez prevoda. Usput kad vidis neki noviji film prvo proveris da li ima prevoda pa tek onda skidas film, a imas ovde negde na forumu i temu filmova sa uskladjenim prevodom.

A i svaki prevod mozes napraviti uz malo truda i rada da stima za verziju koju si skinuo.
Pogledaj forume sa sajtova odakle se skidaju prevodi na svakom ima tutorijal o doradi i pravljenju i konvertovanju titlova!

to meni netreba. Ja imam nekoliko sajtova sa kojih skidam filmove i prevode. Samo sam slucajno pokrenuo ovu temu, reko ako vec postavljate film gledaj da ima i prevod. ja imam oko 15ak hiljada stranih filmova, i sve sam skino u fazonu nadji prevod za dobar snimak( dvdrip ) i skini. hvala